L'home al mig de la rotllana: Dibuixos

Aquest són els dibuixos que han fet els alumnes de l'Escola Dolors Monserdà-Santapau de la versió del conte "L'home al mig de la rotllana" que ha escrit l'escola

Gravació de l''home dins de la rotllana

Els alumnes de l'escola Dolors Monserdà-santapau han gravat el conte de Tànger L'home al mig de la rotllana.

L'home en mig de la rotllana en amazic

Ja tenim la traducció del L'home en mig de la rotllana en amazic. Ens la fet arrivar Linguamon.

Afegim informació sobre la llengua amaziga, si en voleu saber més podeu anar a la pàgina web de Linguamon

L'amazic s'ha mantingut essencialment com a llengua oral i està dividit en un gran nombre de dialectes. Les diferències entre uns i altres poden ser considerables a causa tant de la separació geogràfica dels diferents grups de parlants com del contacte amb les diferents llengües que han entrat en el seu territori al llarg dels segles: des del púnic i altres llengües fenícies o el llatí en l'antiguitat a l'anglès i el francès en l'època de les colonitzacions europees, principalment.

Ja tenim els contes de Tànger!

Ens han arribat els contes de Tànger en àrab. Ara els traduirem i us els enviarem a les escoles perquè pugueu treballar-los i dibuixar-los.

Us adjuntem els pdfs dels manuscrits de cada un dels contes.

Conte escrit per l'escola Al Irchad per compartir amb l'escola Parc del Guinardó
L'arbre i la mare



Conte escrit per l'escola Al Irchad per compartir amb l'escola Drassanes
El conte de Joha



Conte escrit per l'escola Mae El Aynine per compartir amb l'escola Dolors Monserdà-Santapau
L'home dins del cercle



Conte Escrit per l'escola Ibn Khaldoune per compartir amb l'Institut Serrat i Bonastre
L'home i l'arbre