Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Viatge i l'aigua. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Viatge i l'aigua. Mostrar tots els missatges

dilluns, 28 de març del 2011

Partitures de les cançons

El centre Xamfrà ha editat quatre de  les partitures de les vuit cançons que hem intercanviat amb els centres de Barcelona i de Tànger per poder treballar-les cançons i poder-les posar al llibre cançoner d'aquest curs.




dijous, 24 de març del 2011

Treball fonètic

A l'escola Dolosr Monserdà hem fet un treball fonètic i de deucció escolatant la gravació de l'escola Mae El Aine de la cançó del viatge i l'aigua.

Primer hem identificat l'estructura, després cada una de les parts i les eves repeticions i després hem provat de pronunciar-ho.

Amb la pluja del migdia el Monim que havia de fer-nos el taller no ha arribat a temps, però després en monim i la Teresa han fet una trasncripció perquè ens serveixi de pauta per pronunciar millor la cançó:


Història d’un viatge i l’aigua. (Traducció fonètica)

Kan rzali bari i iasàfar
uiJal.lini ueJhdi nfccàr
a lai lai lal.li
barià rzali iebcà fddar